网络文字语言规范性调查分析

发布时间:2021-09-22 05:44:34

网络文字语言规范性调查分析 有数据显示,中国已达 2.5 亿的互联网用户,居世界第一。在普通网民中, *均上网时间每周已达 11 小时,*均每天超过 1.5 小时。上网已经成为网民生 活中的一件大事, 网络交流以日益成为现代人生活的一部分。网络在我国发展迅 猛,网络以成为人们特别是青少年学*、交流、休闲和娱乐的重要*台,它增强 了青少年与外界的交流和沟通,有利于创造出全新的生活方式和社会互动关系。 而随着网络交流的普及, 网络语言也如雨后春笋般出现,一些新兴的网络语 言正逐步影响人们的生活, 如果你不了解网络语言,就很难被视为网民中的真正 一员,就像不懂英语,很难和世界接轨一样。 不管是信息传播本身, 还是其他传媒介质引用网络信息,网络语言确实起到 了重要的传播载体的作用,如果网络语言不规范,杂乱无章,甚至不真实、不客 观、不务实,就会使信息的传播价值降低甚至让信息失去传播的价值。所以正确 认识网络语的不规范现象, 并从一定程度上改正这一现象,才能使整个社会的信 息传递准确通畅。 网络语言是一种偏离普通话,一种反映时代特征的变体语言。很多人说网络 语是一种病体语言也是不完全正确的。因为从广义上说,与网路有关的网络用语 如:猫、宽带、发帖等,都成了通用的、惯用的,且被其他传媒介质引用的语言。 当然从狭义上讲,网民在聊天室、博客等*台上临时创造出的语言,是存在着很 多不确定性的,在与现行的法律法规以及大多数人对普通话认知规律是相悖的, 所以, 这样的临时性的甚至是由临时性转为持久性、具有传播性直至影响到多数 人特别是青少年的网络用语,是应该被重视的。 首先应该认清网络语言到底是怎样的特点。网民使用全拼输入,在寸秒寸金 的网络上,网民没有耐性保证打字的准确,就对一些汉语和英语词汇进行改造, 大量使用同音字代替,对文字、图片、符号的等随意连接和镶嵌,从而形成公认 的新词汇。现在流行的“网语”组成方式分为三类: 1.由英文和数字组成 2.出于对视觉的刺激而做出的符号 3.谐音类。 网络语言的一个特点就是幽默诙谐、风趣生动,对于年轻人表现出了很大的 认同和渴求。同时,这些另类语言也在都市人生活中大行其道,成为生活用语的 一部分。一些语言在老人看来也许不*惯,可对于时尚的新新一代而言,却是有 血有肉的。 网络语言的产生与其说是为了迎合新一代的需要,倒不如说是语言发 展的必然。当然简单易用也是网络语被使用的的一贯原因。 网络语言出现的一般规律也是有迹可循的: 1. 越是像 qq 等及时的通讯工具或者站点,出现的频率是最高的。 2. 以年轻人为主要客户的网站,如 IT 等,出现频率次之。 3. 以网络为主题的网站如 DIY 等,出现频率也比较高。 4. 教育、政府等网站一般是不会出现网络用语的。(新闻报道需要除外) 下面就来从几个方面看一下网络语言的不规范之处: 一、 数字的组合。如 88(拜拜)、520(我爱你)、1314(一生一世)等, 多采取谐音的手段使用。 二、 英文字母缩写。如 GG(哥哥)mm(美眉)、BT(变态),有些事谐 音,有些则是汉语拼音的首字母组合。

语意无逻辑转换。如蛋白质(蠢蛋+白痴+神经质)、酱紫(这样子) 等,这样的转换很自由,没有常规的逻辑。 四、 各种符号的组合。如 O(∩_∩)O~~就是开心,%>_<%就是哭了,采用 的是象形的手段。 五、 专有名词。如斑竹(版主)、伊妹儿等。 六、 词意另解。如灌水(添加评论)、大虾(大侠)等,也没有固定的 逻辑关系。 接下来就是要搞清楚,网络语言出现的原因是什么。网络用语的普及、适用 范围大多是年轻人,而创造者也正是年轻人,他们在网络世界中求新求异,追求 张扬的个性,抒发自我的想法,更为了省时省力,从而创造出网络语言,因为符 合大多数青年人的心里, 所以便像病毒似的迅速蔓延,甚至影响到其他的领域甚 至整个社会。 网络语言的分布之广,使用率之高,网民对其推崇之高时客观存在的,但是 在很大程度上,网络用语又是阻碍普通话、规范用语执行的绊脚石,是容易误导 年龄较小的少年儿童的隐患,应如何解决这一矛盾呢? 第一个层面来说,对网络语言这种趋势明显的事物,应该多多包容,理解。 首先,要有多元化的特点,这是规范网络语言的基础。语言是用来交际的, 规范不能限*患省 网语的出现是因为它满足了网民减少语言*⑸贤奖愕 需要,所以无论是字母、数字、图片或是其他什么,形式多样的表达方式,因其 方便,快捷的得到了大家的认可,并逐渐成为约定俗成的网语。而随着网络的迅 猛发展, 它对现实生活的影响显而易见的,这些另类语言也在都是生活中大行其 道,成为生活用语的一部分。 而语言的多样化也是生活的需要。 记得关于国足前男主教练——和荷兰人的名字 到底该市翻译成阿里汉还是阿里哈恩, 在央视体育频道上一些记者为此争的不易 热乎,都为自己的说法找理由,都说自己的翻译是一种规范的说法。 其次,要有生命力,这是语言规范化的关键。语言要发挥在那,不能一层不 变。 《中国网络语言词典》 的主编——丁根元教授说“语言系统如果只有基本词, 永远稳稳当当,语言就没有生命力可言。语言在发展,语言也需要规范。但是规 范是为了推动发展,限制了发展不是规范。”其实,规范语言,关键是看它是否 具有生命力。 语言是变化的, 当初, 一些所谓的“舶来品”, 如“沙发”“坦克” 等词汇,从出现之初,有人反对,大声疾呼纯洁国语,逐渐到被大众接受,以至 于现在没有多少人把他们认为是外来词语,更谁对它们是否规范提出过疑义,* 几年来,我们对一种通讯工具——移动电话,开始叫“大哥大”,到现在统一称 其-为“手机”,而且,后者也成为一种规范的语言表达,可见汉语一直处于不 停的丰富发展中,发展推动了规范。 *些年,网络上冒出的词汇主要取决于它自身的生命力,网络语言的迅速 传播说明有存在的道理, 流行的趋势已得到了社会的公认,并且对社会产生了一 定的影响。 据有关部门保守统计, 改革开放以来, *均每年产生 800 多个新词语, 权威的《现代汉语词典》1996 年修订时,增收新词条 5000 多个,有人统计出* 20 年来流行的 50 个词语,诸如托福,跳槽,年薪,他们先前是闻所未闻的。随 着 IT 产业的蓬勃发展,网语成了标新一族。如果这些充满活力的网络语言能够 经得起时间的考验, 约定俗成后我们可以接受,社会对一个新词语有必然的认知 过程,词语自己也有一个成长,衰落的生长周期,如果那些充满强生命力的新新 词语经得起时间的考验,肯定会悲很多人接纳,反之就会被淘汰或黯然消失。

三、

再次,要有人情味,这是规范网络语言不可或缺的因素。互联网是高科技, 越是高科技的东西就得有人情味,现在流行的“网语”,与不少都表现出湖蟹幽 默。形象逗趣,甚至调侃,充满人文色彩,被众多青少年认同并广为传播。面对 纷繁复杂的社会, 他们感觉这样简洁的表达方式更具有人情味带来了许多“一本 正经“所没有的乐趣, 让人有一种轻松感,网络语言是一种可以体现现代人生存 和思维状态的新语言,它的出现在语言史上具有划时代的意义。 第二个层面来讲,当除了在一定程度*荨⒗斫馔缬镅砸酝猓喙氐 措施去积极引导、规范网络用语也是必不可少的。如: 1.政府进行相关的宏观调控,制定相关政策,积极引导; 2.约定俗成生命力强大的、具有广发群众基础的网络用语; 3.确定网络用语使用的范围和程度。如限制网络用语在新闻传播中的使用 率。 4.对于年龄尚小的青少年儿童,要加大宣传力度,多往正确的方面引导。

参考资料: 《网络语言规范性的调查分析》 (农业图书情报学刊) 屈卫群 张怡 羌丽 钱娟 《试论网络语言的规范性》 《网络语言的规范性探讨》 《语言文字不规范现象分析》 黄虎飞腾 著 张金帅 著 刘梅 著 著


相关文档

  • 浅析网络语言的特点、局限性及其规范
  • 网络语言规范性的调查与分析
  • 我看网络与语言文字规范
  • 浅析网络主持人语言规范性问题
  • 试论网络语言的规范性
  • 论网络语言与语言文字规范化的关系
  • 学校推行语言文字规范化的重要性
  • 有关语言文字规范性文件目录(71项)
  • 网络语言的偏离与规范的必要性
  • 猜你喜欢

  • 山东省日照市2019-2020学年第一次高考模拟考试数学试卷含解析
  • 北京西山可燃物特点及潜在火行为
  • 苏教版八年级语文下册写作《运用联想,丰富写作内容》ppt精选教学PPT
  • 二年级儿童节手抄报图片
  • 药品、药学与药师共39页文档
  • 猪流行性腹泻病毒实时荧光定量RT-PCR检测方法的建立及初步应用
  • 2017学年上海市杨浦区初三上期末考试数学试卷含答案
  • 辽宁省葫芦岛市企业管理咨询行业企业名录2019版305家
  • 2019记忆英语四六级词汇的高招精品教育.doc
  • 高迁移率族蛋白B1预处理对大鼠脊髓缺血再灌注损伤的影响
  • 工资构成有加班费显示合不合理
  • 重点小学2019版一年级数学期中考试试题沪教版(I卷) 含答案
  • 电子书: C#教程学习笔记
  • 充满人生感悟的哲理说说个性签名,从中明白一些道理,你的人生才会更有意义
  • 2015年下半年湖南省车工高级工考试题
  • 香肠派对七夕主题气泡表情获取方法
  • Servlet的filter和listener,重点了解ServletContext
  • 浅谈如何提高小学生的作文能力论文
  • 八年级生物人教版上册*题:5.1.5《两栖动物和爬行动物》*题4
  • 2018-党员发展对象自我鉴定精选范文-word范文模板 (8页)
  • 描写人间真情的优美语句
  • 车辆司机管理制度及表格
  • 成立综合党委的批复
  • 浅析建筑防火技术在民用建筑设计中的运用
  • 智能电网述评
  • 弗里德兰战役的发生经过介绍
  • CFG桩原始施工记录
  • 生如蚁而美如神美文
  • 企业战略能力测度研究
  • 江苏省南洋高级中学2015届高三第一次诊断性考试语文试题Word版含解析
  • 高中班级文化建设策略PPT课件
  • 你还在用百度搜索资源吗?这8个不为人知的资源网站,学会让你大饱眼福
  • 湖南泰尔文化传播有限公司企业信用报告-天眼查
  • 电缆敷设施工方案
  • 初三叙事作文《分享成功的心曲》600字(共8页PPT)
  • 滨州医学院毕业论文答辩 (5)毕业论文毕业答辩开题报告优秀PPT模板
  • 双极羟基磷灰石涂层人工股骨柄的临床应用
  • 人教部编2019年秋语文一年级上册雨点儿精品教学课件
  • 人教版七年级生物下册2.第二节 探究环境污染对生物的影响 学案
  • 青岛版——方位与图形(信息窗2)(2012.2)
  • 最新精美衡阳师范学院南岳学院毕业论文毕业设计答辩动态ppt模板
  • 安全生产管理小组工作计划
  • 电脑版